
A Sign of Affection has three chapters left.
Kodansha’s Dessert magazine posted the news on X on Saturday. The post did not give a date for the final chapter, and it said nothing about what Suu Morishita plans to draw next.
The ending has been coming into view since January, when Morishita said the manga had reached its climax. Sales back up the timing. Kodansha reported in May that A Sign of Affection had passed 7.8 million copies in circulation worldwide, which is a serious number for a romance serial.
For anyone who has not read it: Yuki is a college student with a hearing disability whose days revolve around class, friends and the sales rack. A chance meeting on a train brings her Itsuomi, a friend of a friend who picks up languages easily and has never learned to sign. The series lives in that gap. Most of it is about the slow work of understanding another person, and that is the reason it stood out in a crowded field of romance manga.
Where the series stands
The manga launched in Dessert in July 2019. Kodansha published the 14th collected volume on May 13 and has the 15th scheduled for December 11. Three more chapters will carry the story past that book, though the publisher has not said how the finale will be collected. English readers follow it digitally through Kodansha USA Publishing and Kodansha’s K MANGA service.
The anime adaptation premiered in January 2024. Crunchyroll streamed it as it aired and still carries an English dub. The announcement on Saturday covered the manga only.
Why the ending matters
A Sign of Affection will close out somewhere around 15 volumes after roughly seven and a half years of serialization. That is a full run with a planned finish, not a title pulled from the magazine. Plenty of romance series in Dessert run longer, but few end this cleanly, and fewer still land an anime along the way.
The representation is the part worth pointing at. Yuki is deaf, the story treats sign language as a language with its own grammar and limits, and the romance is built on two people learning to be understood rather than on a misunderstanding stretched for drama. That sounds like a small thing. In practice it changed what the series could do scene by scene, and it is why readers who normally skip romance manga gave this one a shot.
The anime widened that audience considerably. A lot of people met Yuki and Itsuomi on Crunchyroll first and then went back to the manga, which now has a fixed number of chapters left. That is a different experience from following an ongoing serial, and it is the one most of the English-speaking fandom is about to have.
The start of that wave is easy to trace. Hirayasumi wrapped on October 19, and Märchen Crown closed in Young Jump on November 19. Romance and comedy serials alike are wrapping up on schedules their authors set, rather than running until the numbers stop working.
The publisher has not announced a final chapter date, and there is no word on whether the anime continues. For now the fixed points are the three remaining chapters and the December 11 volume. Everything else is open, which for a series this tied to careful communication feels oddly fitting.
Source: Anime News Network, citing Dessert magazine’s official X account.
Featured image: Cover art from Suu Morishita’s A Sign of Affection, via Anime News Network / Kodansha.


